Ketegangan mencapai titik didih saat Agensi Detektif Bersenjata dituduh sebagai organisasi teroris. Dunia berbalik melawan mereka, memaksa para detektif berbakat ini bersembunyi sambil berusaha mengungkap konspirasi besar yang mengancam kedamaian kota Yokohama.
Atsushi Nakajima kini berpacu dengan waktu untuk membuktikan kehormatan rekan-rekannya. Ia harus mengandalkan insting serta keberaniannya di tengah kepungan musuh yang tak terlihat, sementara kebenaran tentang dalang di balik kekacauan ini mulai terkuak.
Di sisi lain, Osamu Dazai terjebak dalam permainan psikologis mematikan di dalam penjara. Hubungan rumitnya dengan musuh bebuyutan, Fyodor Dostoevsky, menjadi kunci utama untuk memecahkan teka-teki taktik organisasi Decay of the Angel yang sangat berbahaya.
Ranpo Edogawa pun bergerak dengan kecerdasannya yang jenius untuk menyelamatkan anggota agensi yang tersebar. Ia berusaha menyatukan kepingan informasi, meski harus berhadapan dengan lawan tangguh yang mampu memanipulasi realitas demi ambisi gelap mereka sendiri.
Pertaruhan nyawa kini menjadi taruhan mutlak bagi setiap individu di medan tempur. Saat pengkhianatan dan keadilan saling beradu, mereka dipaksa membuat pilihan sulit demi mempertahankan idealisme di tengah dunia yang penuh tipu muslihat serta penuh bahaya.
Kegelapan kembali menyelimuti Yokohama saat konspirasi besar mengancam eksistensi Agensi Detektif Bersenjata. Tuduhan palsu yang direkayasa dengan sangat rapi membuat mereka diburu sebagai organisasi teroris, memicu tensi psikologis yang sangat mencekam bagi semua orang.
Atsushi Nakajima kini berjuang di tengah keterbatasan, berusaha membersihkan nama agensi meski dikhianati oleh realitas yang kejam. Ia harus memutar otak agar bisa bertahan hidup sambil tetap menjaga prinsip kemanusiaan di tengah kejaran musuh yang kuat.
Di balik layar, Ranpo Edogawa mencoba membongkar benang merah konspirasi ini dengan kecerdasan deduksinya yang luar biasa. Meski ia menjadi otak utama penyelamatan, hubungan rumit di dalam agensi mulai goyah karena tekanan mental yang luar biasa berat dan ancaman.
Munculnya musuh baru yang dingin seperti Nikolai Gogol membawa kekacauan lebih dalam, menguji loyalitas dan mentalitas para detektif. Pertarungan fisik hanyalah awal, karena musuh sebenarnya bermain di ranah politik kotor yang dirancang menjatuhkan moral mereka.
Pertaruhan nyawa menjadi harga mati saat organisasi ini berada di ambang kehancuran total. Apakah mereka mampu bertahan di tengah kepungan fitnah dan pengkhianatan? Sebuah ujian berat bagi keberanian, persahabatan, dan tekad baja di kota penuh misteri ini.
