Dunia panahan Kyudo kembali memanggil dengan segala ketegangan dan keindahan gerakannya. Dalam musim ini, fokus cerita meluas ke level kompetisi nasional yang lebih sengit, di mana setiap embusan napas dan getaran anak panah menjadi penentu nasib tim sekolah mereka.
Minato Narumiya kini harus menghadapi tekanan mental yang lebih berat. Rasa traumanya perlahan memudar, namun kini ia dituntut untuk menyelaraskan ritme hatinya dengan rekan satu tim agar suara tsurune yang sempurna bisa tercipta saat busur dilepaskan.
Hubungan persahabatan antara Minato dan Seiya Takehaya kembali diuji oleh ambisi besar. Seiya yang protektif merasa cemas akan kondisi Minato, sementara perbedaan pandangan mengenai tujuan utama dalam memanah mulai menciptakan celah kecil di antara mereka.
Kehadiran Masaki Takigawa sebagai pelatih menjadi sauh yang menjaga fokus mereka tetap tajam. Ia tidak hanya mengajarkan teknik, tetapi juga filosofi mendalam tentang ketenangan diri yang diperlukan setiap pemanah saat menghadapi lawan tangguh di lapangan.
Saat babak penyisihan nasional semakin dekat, ikatan setiap anggota tim dipaksa untuk semakin kuat. Mereka berjuang bukan hanya untuk kemenangan, tetapi demi menemukan jati diri yang sebenarnya di balik setiap lemparan anak panah yang meluncur indah di udara.
Kegelapan kembali menyelimuti Yokohama saat konspirasi besar mengancam eksistensi Agensi Detektif Bersenjata. Tuduhan palsu yang direkayasa dengan sangat rapi membuat mereka diburu sebagai organisasi teroris, memicu tensi psikologis yang sangat mencekam bagi semua orang.
Atsushi Nakajima kini berjuang di tengah keterbatasan, berusaha membersihkan nama agensi meski dikhianati oleh realitas yang kejam. Ia harus memutar otak agar bisa bertahan hidup sambil tetap menjaga prinsip kemanusiaan di tengah kejaran musuh yang kuat.
Di balik layar, Ranpo Edogawa mencoba membongkar benang merah konspirasi ini dengan kecerdasan deduksinya yang luar biasa. Meski ia menjadi otak utama penyelamatan, hubungan rumit di dalam agensi mulai goyah karena tekanan mental yang luar biasa berat dan ancaman.
Munculnya musuh baru yang dingin seperti Nikolai Gogol membawa kekacauan lebih dalam, menguji loyalitas dan mentalitas para detektif. Pertarungan fisik hanyalah awal, karena musuh sebenarnya bermain di ranah politik kotor yang dirancang menjatuhkan moral mereka.
Pertaruhan nyawa menjadi harga mati saat organisasi ini berada di ambang kehancuran total. Apakah mereka mampu bertahan di tengah kepungan fitnah dan pengkhianatan? Sebuah ujian berat bagi keberanian, persahabatan, dan tekad baja di kota penuh misteri ini.
